Гарри Поттер и роковые мощи

Смотрите также:

- 100 -

– О да, – простонал Кричер. – И мастер Регулус предложил Кричера. Это честь, сказал мастер Регулус, это честь для него и для Кричера, который обязательно сделает все, что потребует Темный Лорд… а потом вернется домой…
Кричер закачался еще быстрее, он дышал со всхлипами.
– И Кричер отправился к Темному Лорду. Темный Лорд не сказал Кричеру, что они будут делать, но взял Кричера с собой к пещере у моря. За пещерой была каверна, а в каверне большое черное озеро…
Волосы на затылке Гарри встали дыбом. Хриплый голос Кричера, казалось, доносился до него с другого берега темной реки. Он видел, что происходило, так ясно, словно сам присутствовал при этом.
– Там была лодка…
Да, там была лодка; Гарри знал эту маленькую, призрачно-зеленую лодку, зачарованную так, чтобы перевезти к острову в центре озера одного волшебника и одну жертву. Значит, вот так Волдеморт проверял защиту вокруг хоркрукса – взяв для этого существо, которое можно использовать, домашнего эльфа…
– На острове была чаша, п-полная яда. Т-темный Лорд заставил Кричера выпить его…
Эльф содрогнулся всем телом.
– Кричер выпил его, и пока он пил, он видел ужасные вещи… Внутренности Кричера горели… Кричер звал мастера Регулуса, чтобы тот спас его, он звал свою хозяйку Блэк, но Темный Лорд только смеялся… Он заставил Кричера выпить все зелье… Он бросил медальон в пустую чашу… И снова наполнил его ядом…
А потом Темный Лорд уплыл, оставив Кричера на острове…
Гарри видел все это словно наяву. Он видел, как белое, змеевидное лицо Волдеморта исчезает в темноте, красные глаза безжалостно наблюдают за измученным эльфом, который должен был умереть с минуты на минуту, когда он поддастся изнуряющей жажде, вызванной ядом… Но дальше воображение Гарри не работало: он не мог представить, как Кричер мог выбраться оттуда.
– Кричеру нужна была вода, он подполз к берегу острова и он пил из черного озера… и руки, мертвые руки, высунулись из-под воды и втянули Кричера под воду…
– Как ты спасся? – спросил Гарри и не удивился, услышав, что говорит шепотом.
Кричер поднял свою уродливую голову и посмотрел на Гарри огромными, налитыми кровью глазами.
– Мастер Регулус сказал Кричеру возвращаться обратно, – сказал он.
– Я знаю – но как ты спасся от инфери?
Кричер, казалось, не понимал.
– Мастер Регулус приказал Кричеру возвращаться обратно, – повторил он.
– Я знаю, но…
– Гарри, это же очевидно, – сказал Рон. – Он трансгрессировал.
– Но… трангрессировать в пещеру или из пещеры невозможно, – сказал Гарри. – Иначе бы Дамблдор…
– Эльфийская магия отличается от магии волшебников, – сказал Рон. – Например, они могут трангрессировать в Хогвартс и из Хогвартса, а мы не можем.
Пока Гарри пытался понять это, царило молчание. Как мог Волдеморт сделать такую ошибку? Но как только он подумал об этом, Гермиона сказала ледяным голосом:

- 100 -

Переидти к оглавлению

Страницы: 101 102 103